"Sonety rzymskie" w Krakowie

Treść

W najbliższą sobotę w Krakowie będzie miało miejsce niezwykłe wydarzenie. Będzie nim prezentacja "Sonetów rzymskich" napisanych przez ks. kard. Andrzeja Marię Deskura, przyjaciela i bliskiego współpracownika Ojca Świętego Jana Pawła II.

Kardynał Andrzej Maria Deskur jest jedną z najwybitniejszych postaci Kurii Rzymskiej. Przez wiele lat kierował Papieską Radą ds. Środków Społecznego Przekazu, a obecnie jest jej honorowym przewodniczącym. Jest też prezesem Papieskiej Akademii Niepokalanej. Wyróżniono go wysokimi odznaczeniami, m.in. francuskim orderem Legii Honorowej, Wielkim Krzyżem Zakonu Kawalerów Maltańskich, Krzyżem Rycerzy Kolumba, orderem Za Zasługi dla Republiki Włoskiej i portugalskim Krzyżem Henryka Żeglarza.
Tradycja pisania sonetów sięga XIII w. Formę tę, wywiedzioną z włoskiej poezji ludowej, wprowadzili do literatury Dante Alighieri i Francesco Petrarka. Składa się ona z 14 wersów podzielonych na dwa czterowiersze i dwa trójwiersze. Pierwsza część zwykle wprowadza w temat utworu, kolejna wskazuje na relację do podmiotu lirycznego, zaś tercyny są zapisem jego refleksji. Sonet upowszechnił się w Europie w wiekach XV i XVI. Pisali go najwybitniejsi twórcy pióra, m.in. Pierre Ronsard, Joachim du Belay, Garcilaso de la Vega, Luís Vaz de Camoes i William Shakespeare. Do kanonu literatury polskiej przeszły niezrównane "Sonety krymskie" Adama Mickiewicza. Choć mody literackie ulegają zmianie, to jednak forma ta znajduje uznanie także i współcześnie, czego dowodzą właśnie "Sonety rzymskie" ks. kard. Deskura.
Tekst wprowadzający do "Sonetów rzymskich", przybliżający osobę kardynała Deskura, napisał Włodzimierz Rędzioch z "L'Osservatore Romano". Wydało je natomiast wydawnictwo Rosikon Press.
PM



Wniebowzięcie
Gdy pełnej łaski, co pod Krzyżem Syna
Współumierała za nasze zbawienie,
Życia spełniło się całopalenie,
Chwalebna również wybiła godzina!

W świętą twarz Matki wcielonego Słowa
Patrzą przejęci Piotr, Apostołowie;
Jutro grób pusty po raz wtóry powie
Uczniom, że śmierci złamana okowa,

A do ich uszu wiary, z nieba toni,
Magnificat nowe szczęścia dochodzi:
To Syn Człowieczy na matczynej skroni,

Pośród aniołów i świętych powodzi,
Koronę świata kładzie z Ojca dłoni,
Raj przywrócony do stóp Jej przywodzi.

"Nasz Dziennik" 2005-05-09

Autor: ab